България е сред първите шест държави в света, разработили комикс за незрящи
България е шестата държава в света, която разработва комикси за незрящи, и това е доста новаторско и доста пилотно. Това каза Дима Настева от „Арсов саунд“, инициатор на проекта. „Ние самите започнахме със страх и несигурност, но много се радваме, че получихме подкрепата на авторката. Беше доста трудно да намерим автори на комикси миналата година, които да ни се доверят. Защото да адаптираш комикс за незрящи, е малко като крокодил с крила“, обясни Настева. „Приключението на Уики“ и „Русалии“ са първите у нас адаптирани комикси за незрящи. Те бяха представени днес на пролетния панаир на книгата. Авторката разказа на децата как е създала този комикс и даде възможност те самите да влязат в ролята на артисти, които го озвучават. „Явно сме били доста красноречиви, защото децата се справиха много добре. Има интерес както към комикса, така и към адаптирането му издание за незрящи, което много ни радва“, коментира Мая Бочева. Тази година работим върху 10 комикса и скоро ще организираме официалното им представяне, съобщи Дима Настева. Зрящи описват на незрящи картинката, после ние го редактираме, печатаме и записваме на аудио, обясни тя.
|
|
Авторът и перото
Нова буря от обвинения и спекулации за влиянието на Мегън върху Хари
Принц Хари и Мегън Маркъл отново са в центъра на общественото внимание, след като говорител на херцога на Съсекс определи новата биография на принца като „безумна конспирация“. Реакцията идва след публикации на автора Том Бауър, който е известен с ...
Валери Генков
|
Авторът и перото
От Лилехамер до Мексико: Лумхолц и неговото непознато пътешествие в историята
Карл Лумхолц, име, което не е особено познато на много хора. Въпреки това, благодарение на книгата „Призракът на Лумхолц“, написана от Мортен А. Стрьокснес, можем да се запознаем с приключенията на този норвежки изследовател, живял между XIX и XX в ...
Добрина Маркова
|
Ирен Виола подчертава, че най-лошите оценки идват от нас самите
Ангелина Липчева
|
Авторът и перото
Да бягаш от войната, но дали можеш да избягаш от себе си?
"Римпатрио" (Rimpatrio) е дебютният роман на писателката Ева Гуера (Eve Guerra). Книгата е частично автобиографична и разказва историята на италиано-френско семейство, състоящо се от трима братя и една сестра. Най-голямото от братята, Джовани (Giovanni), откри ...
Ангелина Липчева
|
|
Литературен
бюлетин |
|
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
|
Литературен обзор
Какво ще направиш ако видиш дракон и никой не ти вярва, Гуидо Куарцо знае
В последните години литературата за деца и младежи се обогатява с нови и интересни заглавия. Сред тях е "Саламандър" от Гуидо Куарцо (Guido Quarzo). Книгата представя история, която не само привлича вниманието на младите читатели, но и им предлага дълбочина и ...
Добрина Маркова
|
На бюрото
Алиса Заноти представя емоционалния портрет на Амелия Росели в новата си книга
Историята на Амелия (Амелия Росели) започва на острова, който шепти. Авторката Алиса Заноти, родена в Болоня и живееща в Торино, разказва за Карло Росели, който е изпратен в изгнание на остров Липари, описвайки го като "затвор без решетки". В своята дебютна кн ...
Добрина Маркова
|
Литературен обзор
Краят на мистерията Банкси: Истинската самоличност на анонимния художник е разкрита след години на тайни?
Валери Генков
|
Златното мастило
Младежки литературен фестивал "Черноморска пролет" обединява автори и читатели
Добрина Маркова
|
Първото издание на Международния младежки литературен фестивал "Черноморска пролет" бе официално открито в Регионалната библиотека "Пейо К. Яворов“ в Бургас.
На събитието, което е част от първото издание на Международния младежки литературен фестивал "Черноморска пролет", присъстваха множество автори, издатели и преводачи. Програмата, която ще продължи до 14 март, предлага на участниците ун ...
|
На бюрото
Соломонсон не успя да разбере Ерна, но Стефан Цвайг със сигурност разкри нещо за нас
Добрина Маркова
|
|
16:57 ч. / 31.05.2024
Автор: Добрина Маркова
|
Прочетена 4055 |
|
България е шестата държава в света, която разработва комикси за незрящи, и това е доста новаторско и доста пилотно. Това каза Дима Настева от „Арсов саунд“, инициатор на проекта.
„Ние самите започнахме със страх и несигурност, но много се радваме, че получихме подкрепата на авторката. Беше доста трудно да намерим автори на комикси миналата година, които да ни се доверят. Защото да адаптираш комикс за незрящи, е малко като крокодил с крила“, обясни Настева.
„Приключението на Уики“ и „Русалии“ са първите у нас адаптирани комикси за незрящи. Те бяха представени днес на пролетния панаир на книгата.
Авторката разказа на децата как е създала този комикс и даде възможност те самите да влязат в ролята на артисти, които го озвучават. „Явно сме били доста красноречиви, защото децата се справиха много добре. Има интерес както към комикса, така и към адаптирането му издание за незрящи, което много ни радва“, коментира Мая Бочева.
Тази година работим върху 10 комикса и скоро ще организираме официалното им представяне, съобщи Дима Настева. Зрящи описват на незрящи картинката, после ние го редактираме, печатаме и записваме на аудио, обясни тя.
|
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
|
|
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
|
|
Читателски поглед
Пилотите които разказаха историята на разпадаща се Италия
В книгата "Крила в трагедията. Италианските авиаторите след 8 септември" авторът Джулио Ладзати (Giulio Lazzati) разглежда сложната история на италианските пилоти и авиационния персонал след края на Втората световна война. Той посвещава произведението си на ...
|
Избрано
Квартал Дела Витория в Рим: История, Архитектура и Социални Трансформации през 20-ти Век
Квартал Дела Витория в Рим е обект на задълбочен анализ в труда на историчката Паола Чинтоли, озаглавен "Квартал XV Дела Витория". В него авторката разглежда процесите на урбанизация и архитектурни експерименти в жилищното строителство, реализирани от ...
|
Традиционните занаяти – живо наследство или забравен занаят?
|
Ако сте поропуснали
РБ „Георги С. Раковски” възобновява работа в Художествената галерия „Жорж Папазов”
Регионалната библиотека „Георги С. Раковски” в Ямбол възобновява обслужването на читателите си от 12 март в изнесена приемна, разположена в Художествената галерия „Жорж Папазов”. Временното местоположение на библиотеката е необходимо ...
|
|
|
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
|
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
|
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
|
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
|
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |